Wednesday, January 11, 2012

Blogin avaus - The Blog opening

     Hei kaikki,
kuten otsikosta varmaan huomaattekin, tämä on ensimmäinen postaus. Olen aienninkin pitänyt blogia, mutta tämä on ensimmäinen kauneuteen, suurimmaksi osaksi kynsitaiteeseen, suuntautuva blogi.
     Tarkoituksena olisi laittaa postauksia säännöllisin väliajoin, mutta koulukiireiden takia se voi välillä olla hankalaa. Kommentteja ja pyyntöjä sekä muuta kivaa saa laittaa tulemaan.
Pääaisiallisesti käytän eri teoksissa aina jotain uutta ja erilaista. Tämä voi näkyä muun muassa uusissa sivellin tekniikoissa, koristeissa ja kynsilakoissa.

Kuten ehkä huomasit, aion vastaisuudessakin kirjoittaa sekä englanniksi että suomeksi.

Hello everyone,
     as you might have noticed from the title, this is the very first blog posting in this site. This is also my first blog of beauty, mostly about nailart. The purpose is to blog here often, but due to my school I'm afraid I'll have problems with that.
     I hope you are patient enough to follow this site and you are very welcome to post comments and ask questions etc.
The posts are mostly new experiences like new decorations, techniques and nail polish.

And as you might have noticed I'm going to post in both English and Finnish.

(For all your good health, I'll tell you that polar bears do NOT live in Finland!! If you didn't know that they live in the North Pole, didn't you ever wonder why polar bears don't eat penguins?)

1 comment:

Jenni said...

Oispa iteki kiva osata tehdä kynsille jotakin.. harmi että ei vielä löytynyt kuvia täältä